As Janeiras (cantar as Janeiras) é uma tradição em Portugalque consiste no cantar de músicas pelas ruas por grupos de pessoas anunciando o nascimento de Jesus, desejando um feliz ano novo. Esses grupos vão de porta em porta, pedindo aos residentes as sobras das Festas Natalícias.
Os alunos de 3º de ESO fizeram as suas pesquisas e aqui fica o resultado do seu trabalho.
Trabalho da Carolina Romero
Manuel García apresentou o seu trabalho AQUI, em CANVA.
Tradições do dia de reis em Portugal- Adriana Boyero
O Dia de Reis é celebrado anualmente a 6 de Janeiro. Por norma, o Dia de Reis é celebrado na noite de 5 para 6 de Janeiro, ou seja, na véspera do Dia de Reis.
A tradição diz que neste dia, a família se voltava a reunir para celebrar o fim dos festejos de Natal. Na Noite de Reis estão na mesa: o bolo-rei, pão-de-ló, rabanadas, sonhos, entre outras iguarias semelhantes às do Natal. É também o dia em que se cantam as Janeiras em Portugal. Em certas regiões (e países) existe uma tradição em que grupos de crianças cantam cânticos e canções de Natal de porta em porta, na esperança de que as pessoas ofereçam doces, chocolates…
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
O cantar dos reis é uma tradição secular celebrada por volta do dia de Reis.
Nesta, um grupo de populares chamados de "reiseiros", tocam e cantam às portas das casas, invocando a celebração da visita dos três Reis Magos para pedir esmolas e donativos.
É muito semelhante à tradição das janeiras,que usa como pretexto o ano novo.
" Primo se forem bem pagos
de terreiro aqui diremos
cantaremos, bailaremos
bem cantados uns Reis Magos".
Lopes Afonso, 1587.
Cantiga de Janeiras
Típica da Beira Baixa
Acordai, se estais dormindo,
Desse sono tão profundo
Que à porta vos estão pedindo
Prás almas do outro mundo.
As almas do outro mundo
Elas nos mandam pedir,
Dai esmola, se puderes
Que elas não podem cá vir.
As esmolas que nos dais
Não penseis que as comemos;
Elas são pra dizer missas
Pelas almas que lá temos.
Típico de Loulé (Algarve)
As janeiras não se cantam
Mas nós vimo-las cantar,
Pedindo anos melhorados
E longa vida gozar.
Douro Litoral
As janeiras não se cantam
Nem aos reis, nem aos coroados;
Mas nós vimo-las cantar,
Por ser anos melhorados.
Trás-os-Montes
As janeiras não se cantam
Não se cantam aos fidalgos;
Cantam-se aos lavradores,
Que são homens mais honrados.
Estômbar- Algarve
Vimos dar as boas-festasJá que Deus as nos deixou,É nascido o Deus MeninoDe manhã se batizou.
Depois d'Ele batizado
Nesse tão humano dia,
Para a Glória foi levado
Com prazer e alegria.
Nesse tão humano dia,
Para a Glória foi levado
Com prazer e alegria.
Sem comentários:
Enviar um comentário